FC2ブログ
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
--.--.--
 テストじゃないです、ラストです。今日から最終学期

4学期の始まりだぁ~!!
             ったて別に普通の一日だったけどね。

張り切っていきませう。

そうそう!なぜだか4学期の化学はLab Labなのだ!LOVEではないですよ(笑)。実験っす。アメリカは時間があるせいか実験たくさん出来て楽しいんだよ。ただレポートだの問題だのがめんどくさいだけで。今は~銅の実験してる。銅の色は青ですよぉ。
いつもはシャネーとかとやってるんだけど正直あの子はかなりウザイので今回は男の子達に仲間に入れてもらった!!実際自分は男の子達との方が仲いいし。ブランディが同じ班で隣の班にクリスとあと名前忘れたがいる!すっげぇみんなやさしいんだよぉ。感謝×感謝。でも男の子なだけあってそんなまじめじゃないからほとんど恵理が進めてるんだけどね。隣クリスの班…ちょっと目をはなしたら…すごいことになってた。まさに化学の実験みたいな…。本当はコバルトブルーになるのに彼らのは絵の具みたいな水色になってた(爆)。超うけたし、アレは!!

で今日は学校の後は買い物に行きました。でね、アメ買ったの!!コーヒー&キャラメルキャンディー!!!

すっごくすっごくおいしいの!!!

さっすが!!ドイツ産

私…本当にドイツのお菓子が大好きなの~!!絶対派遣先が(無いけど)ドイツだったらアメリカ以上に太る自身があるくらい。将来行きたいなぁ。何故だか昔からドイツには親近感感じまくりな私(意味不明)。
そう!後でも書くけどフィリップさんもドイツのお菓子好きなんだって。私が横浜ではまったお菓子(環は知ってるはず!)を知って好きだって言ってた。♪世~界は狭~い

でも…ちょっと思ったのは。甘いものに飢えてんのかなぁ…。超うまかった。


今日の夜ご飯はフィリップさんが作ってくれた。彼曰く

「ステーキでいい?ただ焼くだけだし。」

いいよねぇ。料理できて。私ってば「焼く」も出来ない人だからなぁ。尊敬します。

今回ももんのすごっくでっかいステーキだったんだよ!

いいのか!?って思うぐらいでかいの。それに海老でしょ、サラダにこれまたでっかいジャガイモにパン×2。

・・・・・・・・・今回も完食させていただきました。ご馳走様です。 とってもおいしかったです。お腹が~パンパンです。

おっ!でも最近NYで流行ってるダイエットは肉だけ食べるステーキダイエットなんだってね。超やりてぇ。肉肉肉。

そう!今日はホワイトデーってことでプレゼントとお手紙渡したよ!

~全文~
Dear Atkinson Family

Thank you very much for present & card of the Valentine's Day!! We have the Valentine’s Day in Japan. But your presents and card is great experience for me. I’m very HAPPY! Thank you!!

I think American Valentine’s day and Japanese one are not same. I was able to find some differences. Please let me tell you about that. First, in Japan, usually boys and men do Not give presents for girls or women. In Japanese concept, the Valentine’s Day is the day when girls or woman gives present to boys or men. So, wife, daughter, or girlfriend cannot get any Valentine’s presents in that day. Some girls makes some Chocolates, Brownies, Chocolate cake, and so on. Other women buys some chocolate candies for that day. Yes, usually we use Chocolate for the Valentine’s day. Because of that, it is said that the amount of quarter of Japanese annual consumption of chocolate is consumed in that day. Anyway, many Japanese loves chocolate.
Second, we have four types of presents for the Valentine’s day. These are called “Honmei-choco”, “Giri-choco”, “ Tomo-choco”, and “ Jibun-choco”. “Choco” means chocolate, it is too long for us or we like to change words in short sounds, so we call chocolate to “choco” often. The first one, “ Honmei- choco” means the Valentine’s chocolate for her the best lover. So it is given for her husband or boyfriend. And it is often used when they say her love for her boyfriend. Japanese are very shy. It is very hard for us to say “ I love you” for lover. This day is good opportunity for us to say it. After that day, the number of couple increase suddenly.
Second one, “ Giri- choco” means that Valentine’s chocolate as obligation. Usually, that chocolate does not have special love. It is given for the not special boy friends, colleagues and so on. In school, there is no special love, but many boys expects that chocolate, because they want to eat it. In company, women gives it to make good relationship with men colleagues.
Third one is one new type of the Valentine chocolate. “ Tomo-choco” means that Valentine chocolate for friends, that friends are girl. When I was young ( I guess that it is when I was around 10 years old), there was no “ Tomo-choco”. It is new type. Girls share their chocolate, chocolate cakes, and so on among girls. It is very fun. We can get many chocolate stuffs, and almost of them are very tasty. So I love this day now.
Last one, “ Jibun- choco” is also new one. It means that the Valentine’s chocolate for herself. In this season, we can get special chocolates. These are really tasty and some of them are expensive. Japanese people loves chocolate very much. I think Japanese chocolate is more tasty than American one, especially expensive one. So some Japanese women buys that type of chocolate as prize of herself. Women are very enjoy that day.


In Japan, March 14th is called “ White day”. White Day is a festival that was created by a concentrated marketing effort in Japan. White Day is celebrated in Japan and Korea on March 14, one month after Valentine's Day. On Valentine's Day, women give gifts to men; on White Day, men who received chocolate on Valentine's Day return the favor and give gifts to women. This holiday is starting to gain popularity in Hong Kong, where Japanese influence is strong.

There are many theories about the origins of White Day, but according to one, the holiday began in 1965, when a marshmallow maker started marketing to men that they should pay back the women who gave them chocolate and other gifts with marshmallows. Originally it was called Marshmallow Day, and later it was changed to White Day, because Marshmallow’s color is white.

< In addition.... April 14th is Orange day ( origin is Japan)
May 15th is Black day ( origin in South Korea) >


I hope you enjoy this letter. I think that Japan create new type of the Valentine’s day. It is very different from American or European one. I hope you accept this fact as interesting fact.


Sincerely
Rotary Youth Exchange student 2006-2007
From Japan to South Carolina
Eri Ohnuma


楽しんでくれたかどうかは微妙だけど渡せてよかった!!ひな祭りのときちょっといろいろあって渡せなかったんだぁ…。

その後は!!またフィリップさんと話してた。すっごく面白いんだよ、あの人!!なんというか趣味が合う感じ。好きなお菓子とか(笑)。いろんなこと聞いてくれるから話しやすいんだ。今日は「さん」とか「ちゃん」とか「君」とかについて話してました。すっごくいい参考になる漫画があってそれで見せながら。「スクールランブル」。知らないよねぇ…。めっさ好きなんです、ああいうの。

でも…。困ったこともあるのです。なぜかフィリップさんは恵理のボーイフレンドに興味があるようなのですよ。いねぇ!っつーの!!!!もう!嫌(;n;)!!!

最初の頃…日本に彼氏いるの?って聞かれて(そもそもこの質問がおかしい!)「いません」って答えたらば。

「君みたいに頭のいい子に付き合える子がいないからだね!」

だって…。なんですか?その回答は。もう…いいけど。

今日は「君」について話してて。「男の子の名前を呼ぶとき私は使うわね」と説明したらば…じゃぁどんな感じか見せてってことで私の男友達の名前を呼べと…恵理には…無理でした。日本人やなぁ自分。

でもフィリップさんはすっごくいい人だしめちゃくちゃ面白い人だよ!!これは本当なんで!

今日は久しぶりにいい日だったなぁ…。
スポンサーサイト
2007.03.15 Comment:2 | TrackBack:0
Secret

TrackBackURL
→http://orangeboat222.blog57.fc2.com/tb.php/96-0d7c7c1f
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。